Suplementy diety dla kobiet w ciąży: rynek polski i chorwacki
DOI:
https://doi.org/10.15611/nit.2024.40.02Słowa kluczowe:
suplementy diety, suplementy prenatalne, etykietowanie suplementówAbstrakt
Cel: Celem badania było porównanie rodzajów i składu suplementów diety (SD) dostępnych na rynku polskim (PL) i chorwackim (CR) dla kobiet w ciąży, z uwzględnieniem zawartości wybranych składników w odniesieniu do zalecanych norm żywieniowych dla populacji europejskiej, oraz analiza potencjalnych skutków ubocznych.
Metodologia: Oferta rynków polskiego i chorwackiego została zbadana w lipcu 2022 roku. Utworzono bazę danych na podstawie suplementów diety sprzedawanych online. Przy ocenie i omówieniu składu suplementów brano pod uwagę poziomy składników deklarowane przez producentów na etykietach. Do ewaluacji wybrano suplementy diety przeznaczone dla kobiet planujących ciążę lub będących już w ciąży.
Wyniki: Zgodnie z badaniem w Polsce sprzedawano 58 suplementów, a w Chorwacji 35. Zatem kobiety mają szeroki wybór suplementów na rynku, jednak zasadność ich stosowania jest wątpliwa. Suplementy powinny uzupełniać dietę w składniki odżywcze, nie przekraczając zalecanych dawek i nie zwiększając ryzyka skutków ubocznych.
Implikacje i rekomendacje: Badanie wskazuje na podobieństwa i różnice w ofercie suplementów diety na chorwackim i polskim rynku. Konsumenci obu krajów borykają się z podobnymi problemami. Produkty oznaczone „dla kobiet w ciąży” nie gwarantują, że spełniają wymagania tej grupy konsumentów.
Oryginalność/wartość: Suplementy powinny uzupełniać dietę w składniki odżywcze, nie przekraczając zalecanych dawek i nie zwiększając ryzyka skutków ubocznych. Przyjmowanie złożonych suplementów rzadko jest konieczne, a wybór odpowiedniego produktu może być wyzwaniem, gdy suplementacja jest potrzebna.
Pobrania
Bibliografia
Argyridis, S. (2019). Folic Acid in Pregnancy. Obstetrics, Gynaecology & Reproductive Medicine, 29(4), 118-120. https:/doi.org/10.1016/j.ogrm.2019.01.008
Baldassarre, M. E., Palladino, V., Amoruso, A., Pindinelli, S., Mastromarino, P., Fanelli, M., Mauro, A. Di, & Laforgia, N. (2018). Rationale of Probiotic Supplementation during Pregnancy and Neonatal Period. Nutriens, 10, 1693. https://doi.org/10.3390/nu10111693
Banjari, I. (2012). Dietary Intake and Iron Status and Incidence of Anaemia in Pregnancy. University of Zagreb.
Bearak, J. M., Popinchalk, A., Beavin, C., Ganatra, B., Moller, B., Tunçalp, Ö., & Alkema, L. (2022). Country-Specific Estimates of Unintended Pregnancy and Abortion Incidence: A Global Comparative Analysis of Levels in 2015-2019. BMJ Global Health, 7(e007151), 1-10. https://doi.org/10.1136/bmjgh-2021-007151
Blancquaert, L., Vervaet, C., & Dearave, W. (2019). Predicting and Testing Bioavailability of Magnesium Supplements. Nutrients, 11(1663).
Body, C., & Christie, J. A. (2016). Gastrointestinal Diseases in Pregnancy Nausea, Vomiting, Hyperemesis Gravidarum, Gastroesophageal Reflux Disease, Constipation, and Diarrhea. Gastroenterology Clinics of North America, 45, 30322.
Brown, B., & Wright, C. (2020). Safety and Efficacy of Supplements in Pregnancy. Nutrition Reviews, 78(10), 813-826. https://doi.org/10.1093/nutrit/nuz101
Buchholz, K. (2022). The Rise (or Fall?) of Vegetarianism. Retrieved from: https://www.statista.com/chart/28584/gcs-vegetarianism-countries-timeline/
Campana, R., Hemert, S. Van, & Baffone, W. (2017). Strain − Specific Probiotic Properties of Lactic Acid Bacteria and Their Interference with Human Intestinal Pathogens Invasion. Gut Pathogens, 9(12), 1-12. https://doi.org/10.1186/s13099-017-0162-4
Czarnowska-Kujawska, M., Klepacka, J., Zielińska, O., & Samaniego-Vaesken, M. de L. (2022). Characteristics of Dietary Supplements with Folic Acid. Nutriens, 14(3500), 1-11. https://doi.org/10.3390/nu14173500
Dereń, K., Gaweł, M., Łuszczki, E., Jarmakiewicz, S., Sokal, A., Polak, E., & Wyszyńska, J. (2017). Nutritional Behavior of Pregnant Women from the Podkarpacie Province. European Journal of Clinical and Experimental Medicine, 15(4), 322-329. https://doi.org/10.15584/ejcem.2017.4.4
Dhouibi, R., Affes, H., Salem, M. B. Hammami, S., Sahnoun, Z., Zeghal, K. M., & Ksouda, K. (2020). Screening of Pharmacological Uses of Urtica Dioica and Other Benefits. Progress in Biophysics and Molecular Biology, 150, 67-77. https://doi.org/10.1016/j.pbiomolbio.2019.05.008
Directive 2002/46/EC of the European Parliament and of the Council of 10 June 2002 on the Approximation of the Laws of the Member States Relating to Food Supplements
EFSA (European Food Safety Authority). (2017). Dietary Reference Values for Nutrients. Summary Report. EFSA Supporting Publication. https://doi.org/10.2903/sp.efsa.2017.e15121
EUMOFA (The European Market Observatory For Fisheries And Aquaculture Products). (2021). The EU Fish Market: Highlights the EU in the World Market Supply Consumption Import – Export Landings in the EU Aquaculture. https://doi.org/10.2771/563899
Ferrazzi, E., Tiso, G., & DiMartino, D. (2020). Folic Acid Versus 5-Methyl Tetrahydrofolate Supplementation in Pregnancy. European Journal of Obstetrics and Gynecology and Reproductive Biology, 253(October), 312-319.
Garrett, G. S., & Bailey, L. B. (2018). A Public Health Approach for Preventing Neural Tube Defects: Folic Acid Fortification and Beyond. Annals of the New York Academy of Sciences, 1414, 47-58. https://doi.org/10.1111/nyas.13579
Gernand, A. D. (2019). The Upper Level: Examining the Risk of Excess Micronutrient Intake in Pregnancy from Antenatal Supple-Ments. Annals of the New York Academy of Science, 1444, 22-34. https://doi.org/10.1111/nyas.14103
Gernand, A. D., Schulze, K. J., Stewart, C. P., West Jr, K. P., & Parul, C. (2016). Micronutrient Deficiencies in Pregnancy Worldwide: Health Effects and Prevention. Nature Reviews Endocrinology, 12(5), 274-289. https://doi.org/10.1038/nrendo.2016.37
Giacosa, A., Bombardelli, E., Riva, A., Porro, G. B., & Rondanelli, M. (2015). Can Nausea and Vomiting Be Treated With Ginger Extract? European Review for Medical and Pharmacological Sciences, 19, 1291-1296.
Grzelak, T., Suliga, K., Sperling, M., Pelczyńska, M., & Czyżewska, K. (2016). Evaluation of Dietary Supplements Use Among Pregnant Women or Planning Pregnancy. Wybrane problem kliniczne, 7(1), 8-15.
GUS. (2022). Statistical Yearbook of the Republic of Poland 2022.
Hamułka, J., Wawrzyniak, A., & Pawłowska, R. (2010). Assessment of Vitamins and Minerals Intake with Supplements in Pregnant Women. Roczniki Państwowego Zakładu Higieny, 61(3), 269-275.
Ho, M., Chang, Y., Chang, W., Lin, H., Wang, M., & Lin, W. (2016). Oral Lactobacillus Rhamnosus GR-1 and Lactobacillus reuteri RC- 14 to reduce Group B Streptococcus Colonization in Pregnant Women: A Randomized Controlled Trial. Taiwanese Journal of Obstetrics and Gynecology, 55(4), 515-518. https://doi.org/10.1016/j.tjog.2016.06.003
Hofmeyr, G., Lawrie, T., Atallah, A., & Torloni, M. (2018). Calcium Supplementation During Pregnancy for Preventing Hypertensive Disorders and Related Problems (Review). Cochrane Database of Systematic Reviews, 10. https://doi.org/10.1002/14651858.CD001059
Hwang, E., Kang, S., Kim, M., & Lee, J. (2015). Screening of Immune-Active Lactic Acid Bacteria. Korean Journal for Food Science of Animal Resources, 35(4), 541-550.
Jarde, A., Moayyedi, P., Stearns, J. C., Collins, S. M., Beyene, J., & Mcdonald, S. D. (2018). Pregnancy Outcomes in Women Taking Probiotics or Prebiotics: A Systematic Review and Meta-analysis. BMC Pregnancy and Childbirth, 18, 1-14. https://doi.org/10.1186/s12884-017-1629-5
Jun, S., Gahche, J. J., Potischman, N., Dwyer, J. T., Guenther, P. M., Sauder, K. A., & Regan, L. B. (2021). Dietary Supplement Use and Its Micronutrient Contribution During Pregnancy and Lactation in the United States. Obstet Gynecol, 135(3), 623-633. https://doi.org/10.1097/AOG.0000000000003657
Kania-Dobrowolska, M., & Baraniak, J. (2022). Dandelion (Taraxacum officinale L.) as a Source of Biologically Active Compounds Supporting the Therapy of Co-Existing Disieases in Metabolic Syndrome. Foods, 11(2858).
Lönnerdal, B. (2017). Excess Iron Intake as a Factor in Growth, Infections, and Development of Infants and Young Children. American Journal of Clinical Nutrition, 106(Supplement 6), 1681S-1687S.
Mahn, A., & Reyes, A. (2012). An Overview of Health-Promoting Compounds of Broccoli (Brassica Oleracea var. Italica) and the Effect of Processing. Food Science and Technology International, 18(6), 503-514. https://doi.org/10.1177/1082013211433073
Marija, D., Abičić Žuljević, K., Šijanović, S., & Banjari, I. (2021). Lifestyle and Pregnancy Planning in the General Population of Reproductive Age Women And Women Undergoing IVF Procedure. Book of Abstracts of the 13th International Scientific and Professional Conference “With food to health”, Osijek, 41.
Market Research Future. (2021). Dietary Supplements Market Information by Type, Form, Distribution, and Region – Forecast till 2030. Retrieved form: https://www.marketresearchfuture.com/reports/dietary-supplements-market-1134
Milman, N., Paszkowski, T., Cetin, I., & Castelo-Branco, C. (2016). Supplementation During Pregnancy: Beliefs and Science. Gynecological Endocrinology, 32(7), 509-516. https://doi.org/10.3109/09513590.2016.1149161
Oh, C., Keats, E. C., & Bhutta, Z. A. (2020). Vitamin and Mineral Supplementation During Pregnancy on Maternal, Birth, Child Health and Development Outcomes in Low- and Middle-Income Countries: A Systematic Review and Meta-Analysis. Nutrients, 12(2), 491. https://doi.org/10.3390/nu12020491
Parvez, S., Malik, K. A., Ah Kang, S., & Kim, H. Y. (2006). Probiotics and Their Fermented Food Products are Beneficial for Health. Journal of Applied Microbiology, 100(6), 1171-1185. https://doi.org/10.1111/j.1365-2672.2006.02963.x
Radočaj, O., Vujasinović, V., Dimić, E., & Basić, Z. (2014). Blackberry (Rubus Fruticosus L.) and Raspberry (Rubus Idaeus L.) Seed Oils Extracted from Dried Press Pomace After Long-Term Frozen Storage of Berries Can Be Used as Functional Food Ingredients. European Journal of Lipid Science and Technology, 116(8), 1015-1024. https://doi.org/10.1002/ejlt.201400014
Rather, M. A., Dar, B. A., Sofi, S. N., Bhat, B. A., & Qurishi, M. A. (2016). Foeniculum Vulgare: A Comprehensive Review of Its Traditional Use, Phytochemistry, Pharmacology, and Safety. Arabian Journal of Chemistry, 9, S1574-S1583. https://doi.org/10.1016/j.arabjc.2012.04.011
Regulation (EC) No 1924/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 on Nutrition and Health Claims Made on Foods. OJ L 404, 30.12.2006, p. 9-25
Roberts, J. L., & Moreau, R. (2016). Functional Properties of Spinach (Spinacia Oleracea L.) Phytochemicals and Bioactives. Food and Function, 7, 3337-3353. https://doi.org/10.1039/c6fo00051g
Saldanha, L. G., Andrews, K. W., Costello, R. B., Ershow, A. G., Gusev, P. A., Hardy, C. J., & Pehrsson, P. R. (2017). Is Nutrient Content and Other Label Information for Prescription Prenatal Supplements Different from Nonprescription Products? Journal of the Academy of Nutrition and Dietetics, 117(9), 1429-1436 https://doi.org/10.1016/j.jand.2017.04.002
Santander Ballestín, S., Gimenez Campos, M. I., Ballestín Ballestin, J., & Bartolomé, M. J. L. (2021). Is Supplementation with Micronutrients Still Necessary During Pregnancy? A Review. Nutriens, 13(3134), 1-30. https://doi.org/10.3390/nu13093134
Seglina, D., Krasnova, I., Grygier, A., Radziejewska-Kubzdela, E., Rudzinska, M., & Gornas, P. (2021). Unique Bioactive Molecule Composition of Sea Buckthorn (Hippophae Rhamnoides L.) Oils Obtained from The Peel, Pulp, and Seeds Via
Physical “Solvent-Free” Approaches. Journal of the American Oil Chemists Society, 98(10), 1009-1020. https://doi.org/10.1002/aocs.12524
Singh, O., Khanam, Z., Misra, N., & Srivastava, M. K. (2011). Chamomile (Matricaria Chamomilla L.): An Overview. Pharma- cognosy Reviews, 5(9), 82-95. https://doi.org/10.4103/0973-7847.79103
Skrypnik, D., Moszak, M., Wender-Ozegowska, E., & Bogdanski, P. (2021). Comparison of Polish and International Guidelines on Diet
Supplements in Pregnancy − Review. Ginekologia Polska, 92(4), 322-330. https://doi.org/10.5603/GP.a2021.0001
Szajewska, H. (2010). Probiotyki w Polsce − kiedy, jakie i dlaczego? Gastroenterologia Kliniczna, 2(1), 1-9.
The DRV Finder, https://multimedia.efsa.europa.eu/drvs/index.htm accessed 8.11.2023
Uysal, N., Kizildag, S., Yuce, Z., Guvendi, G., Kandis, S., Koc, B., & Karakilic, A. (2019). Timeline (Bioavailability) of Magnesium Compounds in Hours: Which Magnesium Compound Works Best? Biological Trace Element Research, 187(1), 128-136.
Wei, S. Q. (2014). Vitamin D and Pregnancy Outcomes. Current Opinion in Obstetrics and Gynecology, 26(6), 438-447. https://doi.org/10.1097/GCO.0000000000000117
Wierzejska, R. (2021). Evaluation of Prenatal Vitamin-Mineral Preparations in the Context of Recommended Dietary Supplementation. Are Pregnant Women Supplied with What They Should Get? Roczniki Państwowego Zakładu Higieny, 72(3),
309-320. https://doi.org/10.32394/rpzh.2021.0176
Willemse, J. P. M. M., Meertens, L. J. E., Scheepers, H. C. J., Achten, N. M. J., Eussen, S. J., van Dongen, M. C., & Smits, L. J. (2020). Calcium Intake from Diet and Supplement Use During Early Pregnancy: The Expect Study I. European Journal of Nutrition, 59, 167-174. https://doi.org/10.1007/s00394-019-01896-8
Xiang, C., Luo, J., Yang, G., Sun, M., Liu, H., & Yang, Q. (2022). Dietary Supplement Use during Pregnancy: Perceptions versus Reality. International Journal of Environmental Research and Public Health, 19(4063). https://doi.org/10.3390/ijerph19074063
Zimmer, M., Sieroszewski, P., Oszukowski, P., Huras, H., & Fuchs, T. (2020). Polish Society of Gynecologists and Obstetricians Recommendations on Supplementation During Pregnancy. Ginekologia Polska, 91(10). https://doi.org/10.5603/GP.2020.0159
Zimmermann, M. (2016). The Importance of Adequate Iodine during Pregnancy and Infancy. World Review of Nutrition and Dietetics, 115, 118-124. https://doi.org/10.1159/000442078
Pobrania
Opublikowane
Licencja
Prawa autorskie (c) 2025 Ines Banjari, Agnieszka Piekara, Marija Dundović, Małgorzata Krzywonos

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Na tych samych warunkach 4.0 Miedzynarodowe.