The Living Conditions of Polish Commercial Farmers (Participating in FADN)

Abstract

Polityka rozwoju obszarów wiejskich musi być oparta na rzetelnych informacjach dotyczących poziomu życia oraz nierówności majątkowych i dochodowych ich mieszkańców. Celem niniejszego artykułu jest ocena warunków życia polskich rolników towarowych. Próba składa się z 600 gospodarstw dobranych w sposób warstwowo-losowy sposród gospodarstw będących w polu obserwacji systemu FADN (Farm Accountancy Data Network - System Zbierania i Wykorzystania Danych Rachunkowych z Gospodarstw Rolnych). Z badań wynika, że rolnicy towarowi najczęściej uważają się za średnio zamożnych w porównaniu z innymi mieszkańcami wsi, a ich ocena własnej zamożności jest zbieżna ze średnimi dochodami na gospodarsrwo. Mniej niż połowa respondentów utrzymuje się wyłącznie z rolnictwa, a najmniej zamożni wymieniają co najmniej trzy źródła dochodu swojego gospodarstwa domowego. Większość badanych rolników ocenia swoje warunki mieszkaniowe jako bardzo dobre. Tylko 25% ma dostęp do kanalizacji, ale 17% korzysta z przydomowych oczyszczalni ścieków. Mają stosunkowo łatwy dostęp (pod względem komunikacji) do ważnych instytucji - szkoły, lekarza, urzędu gminy, ośrodka doradztwa rolniczego.(original abstract)